Informativa privacy dell'app Minnelea

Ultimo aggiornamento: 16 ottobre 2026

Questa informativa spiega come Azienda Agricola Minnelea di Rizzo Carmine (Via Serra 12, 84060 Moio della Civitella SA, P.IVA 06042760659), titolare del trattamento, tratta i dati personali di chi usa l'app Minnelea per iPhone e Android, nel rispetto del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR). Per gli acquisti e la navigazione su minnelea.com vale anche l'informativa sulla privacy del negozio.

Quali dati trattiamo e perché

• Dati che restano sul telefono. Dispensa, lista della spesa, piano dei pasti, diario dei piatti, rituali, "tre cose belle", passeggiate e relative foto, cene senza telefono, orto e badge restano salvati solo sul tuo dispositivo e non arrivano ai nostri server, salvo quanto indicato sotto per Benessere e Famiglia.
• Contapassi. Usa il sensore di movimento del telefono, solo con il tuo permesso. Non usiamo Apple Salute (HealthKit) né Health Connect e i passi non lasciano il dispositivo.
• Account. Se accedi, trattiamo l'email ed eventualmente il nome per gestire l'account e collegare ordini e vantaggi (fornitori: Shopify e Supabase; Apple o Google se usi il loro accesso). Base giuridica: esecuzione del servizio che richiedi (art. 6.1.b GDPR).
• Funzioni con intelligenza artificiale. Foto, voce dettata e testi che invii per leggere o migliorare una ricetta o per chiedere allo Chef vengono elaborati per nostro conto da un fornitore esterno di servizi di intelligenza artificiale, solo per generare la risposta e solo dopo il tuo consenso, che puoi revocare nelle impostazioni legali e privacy dell'app.
• Allergie e preferenze. Se indichi allergie o intolleranze, le salviamo con il tuo account per escludere quegli ingredienti dalle proposte. Le salviamo solo con il tuo consenso esplicito (art. 9.2.a GDPR), che dai con una spunta separata e puoi revocare togliendola: le allergie vengono cancellate.
• Punti, buoni e compleanno. Il conto punti è legato alla tua email: ordini pagati e importo dei prodotti, punti, buoni emessi, settimane con il bonus passeggiate (solo la settimana e i punti, non percorsi né durate) e, se la indichi, la data del compleanno (giorno e mese, senza anno). Servono a gestire il programma descritto nel regolamento punti, buoni e sfida del mese. Base giuridica: esecuzione del servizio (art. 6.1.b GDPR).
• Invita un amico. Trattiamo il tuo codice invito e i buoni che genera, per riconoscere chi ha invitato chi.
• Sfida del mese. Se partecipi, salviamo il tuo identificativo utente, il giorno e quanti piatti sono stati contati, senza informazioni sul piatto. Servono a calcolare il totale di tutti e il buono. Cancelliamo questi dati dopo 6 mesi; restano solo i totali mensili, che non identificano nessuno.
• Notifiche e statistiche. Le notifiche promozionali (OneSignal) e le statistiche d'uso (Firebase Analytics) sono attive solo con il tuo consenso. Nell'app non ci sono strumenti di tracciamento pubblicitario.
• Eliminazione dell'account. Puoi eliminare l'account dalle impostazioni legali e privacy dell'app. Cancelliamo i dati dell'app, compresi quelli della sfida del mese; il conto punti viene cancellato se esiste solo per l'app, mentre resta legato alla tua email se usi anche il negozio online. I dati degli ordini restano per il tempo previsto dagli obblighi fiscali.
• Segnala un problema. Se segnali una risposta dell'AI, salviamo il testo della risposta, la tua nota e il tuo identificativo (se hai fatto l'accesso), per controllarla e correggerla. Le segnalazioni si cancellano dopo 12 mesi.
• Buono regalo. Se regali un buono, nome ed email di chi lo riceve e il tuo messaggio vanno direttamente a Shopify, che manda il buono nel giorno scelto. L'app non li salva.
• Avvisami quando torna. Se chiedi un avviso con l'accesso fatto, salviamo il tuo identificativo utente e il prodotto atteso, per mandarti una sola notifica quando torna disponibile. Dopo l'invio l'avviso si chiude e i dati si cancellano entro 30 giorni.
• Il tuo ricettario. Le ricette che salvi (scritte da te, importate da un link, da un testo o da una foto) restano sul telefono e, se hai fatto l'accesso, se ne tiene una copia sul tuo account per non perderle cambiando telefono. Sono private: le vedi solo tu. Le foto (quaderno, piatto) restano solo sul telefono. Quando importi un link, il nostro server legge la pagina pubblica per conto tuo; se il testo o le foto vanno letti dall'AI, li inviamo al fornitore AI solo per quella lettura. Le ricette si cancellano quando le elimini o quando elimini l'account.
• Funzioni per i clienti Minnelea. Alcune funzioni sono incluse per chi ha il Kit del mese o ha fatto un ordine pagato negli ultimi 30 giorni. Per saperlo controlliamo, con l'email del tuo account, gli ordini sul nostro negozio (Shopify) e salviamo l'esito per al massimo 24 ore: email, cliente sì/no e importo speso nel periodo. Base giuridica: esecuzione del servizio (art. 6.1.b GDPR). Fino al 20 gennaio 2027 le stesse funzioni sono incluse anche per chi è iscritto alla nostra newsletter: per questo controlliamo, sempre con l'email del tuo account, se l'iscrizione risulta attiva sul negozio.
• Limiti e sicurezza dell'AI. Per ogni richiesta all'AI registriamo tipo, data e costo. Ci sono limiti uguali per tutti (al minuto, al giorno, alla settimana e al mese): le richieste rifiutate perché oltre il limite si registrano e si cancellano dopo 7 giorni. Se in pochi minuti arrivano troppe richieste rifiutate, l'AI sul tuo account si mette in pausa per un periodo limitato e noi riceviamo un avviso email con la tua email e il motivo (servizio di invio: Resend). Base giuridica: nostro legittimo interesse a proteggere il servizio da abusi (art. 6.1.f GDPR).
• Benessere. Le risposte del primo avvio (cosa vuoi portare in tavola, tempo per cucinare, fascia del promemoria), le piccole vittorie del giorno (porzioni di verdura, frutta, legumi, olio, pesce, acqua), i progressi e la sfida di 28 giorni restano sul telefono e, se hai fatto l'accesso, se ne tiene una copia sul tuo account per non perderli cambiando telefono. Non ci sono obiettivi di peso né consigli medici. Base giuridica: esecuzione del servizio (art. 6.1.b GDPR).
• Diario dell'umore. Il diario dell'umore resta solo sul telefono. Una copia sul tuo account si salva solo se lo scegli con un consenso esplicito separato (art. 9.2.a GDPR), che registriamo con data e versione del testo. Puoi revocarlo in ogni momento: la copia sull'account si cancella subito. Il diario non viene collegato a ciò che mangi.
• Famiglia. Se crei una famiglia o entri con un codice d'invito (fino a 6 account), lista della spesa e piano dei pasti comuni si salvano sul nostro server e gli altri membri vedono il tuo nome mostrato, la lista e il piano. Nient'altro dei tuoi dati. Puoi uscire quando vuoi. Base giuridica: esecuzione del servizio (art. 6.1.b GDPR).

Fornitori

I fornitori indicati trattano i dati per nostro conto, come responsabili del trattamento, solo per le finalità descritte. Se un fornitore tratta dati fuori dall'Unione europea, il trasferimento si basa su decisioni di adeguatezza o sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea.

Minori

L'app non è pensata per i bambini e non raccogliamo consapevolmente i loro dati.

I tuoi diritti

Puoi chiedere l'accesso ai tuoi dati, la rettifica, la cancellazione, la limitazione, la portabilità, opporti al trattamento e revocare il consenso in qualsiasi momento, senza effetti sui trattamenti già fatti. Puoi farlo dalle impostazioni legali e privacy dell'app o scrivendoci. Hai anche diritto di presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

Modifiche

Se cambiamo questa informativa pubblichiamo qui la nuova versione e aggiorniamo la data in alto; per cambiamenti importanti ti avvisiamo anche nell'app.

Contatti

Per domande sulla privacy: info@minnelea.com, oppure Azienda Agricola Minnelea, Via Serra 12, 84060 Moio della Civitella (SA), Italia.