I prodotti offerti sono caratterizzati da freschezza, genuinità e un sapore eccezionale. La qualità elevata e l'autenticità degli ingredienti garantiscono un'esperienza culinaria di alto livello. Consiglio vivamente di provarli!
Condiments
Strawberry jam: the homemade recipe that really sets
Strawberry is the fruit we wait for all year and also the one we most often get wrong: little pectin, little acidity and a lot of water lead to a jar that runs off the spoon or an overcooked mass that tastes of sugar. This recipe tackles the three problems separately, with twelve hours of cold maceration, short two-stage cooking and pectin taken from an apple instead of a packet.
Method
- Metti tre piattini nel freezer e sterilizza i vasetti: falli bollire 10 minuti oppure scaldali 15 minuti a 120 °C in forno, con capsule nuove o guarnizioni integre.
- Lava le fragole con il picciolo ancora attaccato, asciugale e solo dopo elimina il picciolo. Lascia intere quelle piccole e medie e taglia a metà le grandi: a pezzetti si disfano.
- Mescola le fragole con lo zucchero e il succo di limone in una ciotola capiente, copri e lascia macerare almeno 12 ore in frigorifero. Non aggiungere acqua.
- Versa tutto in un colino appoggiato su una pentola: raccogli lo sciroppo e tieni le fragole da parte.
- Unisci allo sciroppo la mela grattugiata e il sacchetto di garza con torsoli, semi e bucce. Cuoci a fuoco vivace 8-12 minuti, finché non è denso, intorno ai 104 °C: qui evapora la maggior parte dell'acqua senza che la frutta ne soffra.
- Rimetti le fragole nella pentola, riporta a bollore e cuoci 8-10 minuti a fuoco vivace, mescolando con delicatezza e togliendo la schiuma.
- Spegni il fuoco e fai la prova del piattino freddo: un cucchiaino sul piattino gelato, un minuto in freezer, poi passa il dito in mezzo. Se il solco non si richiude è pronta; se cola ancora, cuoci altri 5 minuti e riprova.
- Strizza il sacchetto di garza sulla pentola e buttalo. Lascia riposare 10 minuti fuori dal fuoco, poi mescola piano: è questa pausa a decidere se le fragole resteranno distribuite.
- Invasa quando la confettura è calda ma non bollente, intorno agli 85 °C, riempiendo fino a 1 cm dal bordo. Pulisci il bordo con un panno bagnato in acqua bollente, chiudi, capovolgi 5 minuti e poi rigira i vasetti.
Minnelea products for this recipe
The preserves used in this recipe.
Minnelea
Extra Strawberry Jam – Artisan, Preservative-Free
€7,90
Minnelea
Sweet Awakening Kit – 6 Artisan Jams
€39,00
• Strawberries are about 90% water, only 0,5-0,7% pectin and have a pH around 3,4, while pectin gels best below 3,3: these three numbers, not talent, explain jars that run.
• Cold maceration for 12 hours in the refrigerator does three things at once: it extracts water by osmosis, firms the pieces because sugar enters the cells, and already lowers the pH thanks to the lemon while protecting the bright red color. Never add water: every drop that goes in will have to come out later, with heat.
• Short two-stage cooking is what saves the aroma: first the syrup is concentrated on its own up to 104 °C, then the fruit goes back in for 8-10 minutes. Strawberry volatile compounds evaporate at 100 °C along with the water, which is why the scent you smell in the kitchen is scent lost.
• Pectin without a packet: one grated tart apple, plus cores, seeds and peels of two apples tied in gauze. That is where pectin is most concentrated, and it is the part usually thrown away. Cook the bag with the fruit and squeeze it at the end. Alternatively, 100 ml redcurrant juice.
• Be generous with lemon: 60 ml for 1,5 kg fruit brings the pH into the gelling range and keeps the color bright. Gelling sugar is the most tempting shortcut, but it gives a jar that tastes like sweet jelly with red pieces inside, and imposes about 65% sugar.
• Varieties: Elsanta, the most common in supermarkets, is firm but watery and not very fragrant, and needs more lemon and a few extra minutes; Sonata is sweeter and softer, breaks down quickly, so short cooking and large pieces; Malwina, late and dark, is the most acidic and intense, on paper the best for jam.
• The 80/20 rule: mix 80% well-ripe fruit with 20% still firm fruit, because that fifth brings the pectin and acidity the rest lacks. Always wash strawberries before removing the hull, otherwise they absorb water.
• Strawberries that float are not a recipe flaw but a matter of density: the pieces contain air and rise while the jam is fluid. Three remedies: a 10-minute rest and slow stir, jarring around 85 °C and not boiling hot, jars turned upside down for 5 minutes and then turned a couple of times during cooling.
• Cold-plate test: three small plates in the freezer before starting, pot off the heat (a boiling jam falsifies the result), one teaspoon on the chilled plate, one minute in the freezer, then the finger through the middle. If the surface wrinkles and the groove does not close, you are done; with a thermometer, the setting point is between 104 and 105 °C.
• The jam firms for another 24-48 hours: a jar that looks fluid while lukewarm is often perfect the next morning. Extending the cooking out of uncertainty is, with strawberries, the most common mistake.
• Storage: with this sugar proportion (45-50%, that is 700 g for 1,5 kg), one year closed in the dark and 3-4 weeks in the refrigerator once opened. Going down to 500 g for 1,5 kg makes the set fragile and requires two apples: 6 months closed, 5 days opened. Almost no sugar makes it a compote, not a jam: 4-5 days in the refrigerator or frozen. Always fill hot into hot jars and, once cold, check that every lid is concave and does not click; the less sugar you use, the stricter hygiene must be.
• Allergens: none. Only fruit, sugar and lemon - gluten-free, nut-free, dairy-free.
• Variations: the seeds of half a vanilla bean added at the end of cooking, a handful of wild strawberries to visibly lift the aroma, or the two-day version - 5 minutes boiling, one night of rest, then another 5-8 minutes the next day - for even shorter cooking.
• Vocabulary note: by law, “marmalade” refers only to citrus-based products, so strawberry is called jam.
A Minnelea recipe built around Extra Strawberry Jam: on our farm in Cilento we cook under vacuum at low temperature, where at reduced pressure water evaporates at around 60 °C instead of 100, so volatile compounds remain mostly in the kettle rather than in the air - 120 g strawberries per 100 g finished product, with no added pectin and no preservatives, with density coming from evaporation and the fruit. At home, that method cannot be replicated; a pot with a lid is not a vacuum. But in May you can work with strawberries picked this morning, and that is an advantage no system has.
• Cold maceration for 12 hours in the refrigerator does three things at once: it extracts water by osmosis, firms the pieces because sugar enters the cells, and already lowers the pH thanks to the lemon while protecting the bright red color. Never add water: every drop that goes in will have to come out later, with heat.
• Short two-stage cooking is what saves the aroma: first the syrup is concentrated on its own up to 104 °C, then the fruit goes back in for 8-10 minutes. Strawberry volatile compounds evaporate at 100 °C along with the water, which is why the scent you smell in the kitchen is scent lost.
• Pectin without a packet: one grated tart apple, plus cores, seeds and peels of two apples tied in gauze. That is where pectin is most concentrated, and it is the part usually thrown away. Cook the bag with the fruit and squeeze it at the end. Alternatively, 100 ml redcurrant juice.
• Be generous with lemon: 60 ml for 1,5 kg fruit brings the pH into the gelling range and keeps the color bright. Gelling sugar is the most tempting shortcut, but it gives a jar that tastes like sweet jelly with red pieces inside, and imposes about 65% sugar.
• Varieties: Elsanta, the most common in supermarkets, is firm but watery and not very fragrant, and needs more lemon and a few extra minutes; Sonata is sweeter and softer, breaks down quickly, so short cooking and large pieces; Malwina, late and dark, is the most acidic and intense, on paper the best for jam.
• The 80/20 rule: mix 80% well-ripe fruit with 20% still firm fruit, because that fifth brings the pectin and acidity the rest lacks. Always wash strawberries before removing the hull, otherwise they absorb water.
• Strawberries that float are not a recipe flaw but a matter of density: the pieces contain air and rise while the jam is fluid. Three remedies: a 10-minute rest and slow stir, jarring around 85 °C and not boiling hot, jars turned upside down for 5 minutes and then turned a couple of times during cooling.
• Cold-plate test: three small plates in the freezer before starting, pot off the heat (a boiling jam falsifies the result), one teaspoon on the chilled plate, one minute in the freezer, then the finger through the middle. If the surface wrinkles and the groove does not close, you are done; with a thermometer, the setting point is between 104 and 105 °C.
• The jam firms for another 24-48 hours: a jar that looks fluid while lukewarm is often perfect the next morning. Extending the cooking out of uncertainty is, with strawberries, the most common mistake.
• Storage: with this sugar proportion (45-50%, that is 700 g for 1,5 kg), one year closed in the dark and 3-4 weeks in the refrigerator once opened. Going down to 500 g for 1,5 kg makes the set fragile and requires two apples: 6 months closed, 5 days opened. Almost no sugar makes it a compote, not a jam: 4-5 days in the refrigerator or frozen. Always fill hot into hot jars and, once cold, check that every lid is concave and does not click; the less sugar you use, the stricter hygiene must be.
• Allergens: none. Only fruit, sugar and lemon - gluten-free, nut-free, dairy-free.
• Variations: the seeds of half a vanilla bean added at the end of cooking, a handful of wild strawberries to visibly lift the aroma, or the two-day version - 5 minutes boiling, one night of rest, then another 5-8 minutes the next day - for even shorter cooking.
• Vocabulary note: by law, “marmalade” refers only to citrus-based products, so strawberry is called jam.
A Minnelea recipe built around Extra Strawberry Jam: on our farm in Cilento we cook under vacuum at low temperature, where at reduced pressure water evaporates at around 60 °C instead of 100, so volatile compounds remain mostly in the kettle rather than in the air - 120 g strawberries per 100 g finished product, with no added pectin and no preservatives, with density coming from evaporation and the fruit. At home, that method cannot be replicated; a pot with a lid is not a vacuum. But in May you can work with strawberries picked this morning, and that is an advantage no system has.