Ignorer et passer au contenu
Composez votre box — jusqu'à 24 pots artisanaux · Livraison offerte dès €27Commencer
Marmellata di arance artigianale Minnelea

Orange et Ses Valeurs Nutritionnelles

L'orange est l'agrume le plus consommé en Italie. On la mange fraîche, on la presse au petit-déjeuner, on l'utilise dans les desserts et les plats salés, on la transforme en marmelade. C'est un fruit qui traverse tout l'hiver — de novembre à avril — apportant couleur et saveur dans la saison la plus grise.

Confiture de figues
À déguster de notre sélection
Confiture de figues
Fait main, sans conservateurs.
€ 7,90
Découvrir →

L'Italie est l'un des principaux producteurs européens d'oranges, avec des variétés célèbres dans le monde entier. Des Tarocco siciliennes aux blondes de la Piana del Sele, chaque région a ses oranges et ses façons de les utiliser en cuisine.

Les variétés d'oranges en Italie

Oranges sanguines (pigmentées)

Les oranges sanguines sont une spécialité italienne, surtout sicilienne. La couleur rouge de la pulpe est due aux anthocyanes, des pigments qui se développent grâce aux écarts de température entre le jour et la nuit, typiques des pentes de l'Etna.

  • Tarocco — La plus cultivée en Italie. Douce, juteuse, à la pulpe striée de rouge. La reine des jus pressés
  • Moro — La plus foncée, presque violette. Saveur intense, avec des notes de mûre. Parfaite pour les jus et les sorbets
  • Sanguinello — Mûrit plus tard (février-avril). Très juteuse, saveur équilibrée entre le doux et l'acide

Oranges blondes

  • Valencia — La plus répandue au monde. Mûrit tard (au printemps), très juteuse
  • Navel (Washington Navel, Navelina) — Reconnaissable à son petit fruit secondaire à l'intérieur. Douce, parfaite à manger en quartiers
  • Ovale — Calabraise, de forme allongée, très juteuse. Mûrit au printemps

L'orange dans les desserts

En pâtisserie, l'orange est un ingrédient fondamental :

  • Gâteau à l'orange — Pâte moelleuse au jus et au zeste d'orange. Variante : gâteau à l'orange et aux amandes (sans farine)
  • Pan d'arancio — Dessert sicilien : une orange entière mixée dans la pâte
  • Oranges confites — Écorces ou tranches entières confites dans le sucre. Un classique de Noël
  • Salade d'oranges — Oranges en tranches avec sucre, cannelle et un trait de Grand Marnier
  • Crêpes à l'orange — Crêpes Suzette : la version classique avec sauce au Grand Marnier et jus d'orange flambé
  • Marmelade — La façon de savourer l'orange hors saison

Le zeste d'orange en pâtisserie

Comme pour le citron, le zeste est un ingrédient précieux : il parfume les pâtes, les crèmes, les biscuits. Les écorces d'orange confites sont un élément classique du panettone et de la cassata sicilienne.

L'orange dans les plats salés

L'orange s'utilise aussi dans la cuisine salée, surtout en Sicile :

  • Salade d'oranges sicilienne — Oranges en rondelles, fenouil, olives noires, huile d'olive extra vierge. Le plat hivernal sicilien par excellence
  • Canard à l'orange — Le classique français (canard à l'orange), présent aussi dans la tradition italienne
  • Sur le poisson — Bar ou daurade au four avec des tranches d'orange, du fenouil sauvage et des olives
  • Dans les salades — Quartiers d'orange avec roquette, noix, grana et vinaigre balsamique
  • Sauce à l'orange — Pour les viandes blanches : jus d'orange, beurre, échalote, réduction

Nos marmelades d'oranges

Minnelea produit deux marmelades à base d'oranges :

Marmelade Extra d'Oranges

Oranges entières — pulpe et écorce — travaillées par cuisson sous vide à 55 °C. La saveur est celle de la marmelade traditionnelle : douce avec la note amère de l'écorce.

Marmelade Extra d'Oranges — 7,90 €

Marmelade Extra d'Oranges et Citrons

L'assemblage de deux agrumes : la douceur de l'orange et l'acidité du citron. Un équilibre qui fonctionne particulièrement bien au petit-déjeuner et avec les fromages.

Marmelade Extra d'Oranges et Citrons — 7,90 €

Comment les utiliser

  • Au petit-déjeuner — Sur du pain, des biscottes, des brioches
  • En pâtisserie — Garniture pour tartes, glasage pour desserts, dans la tarte de grand-mère
  • Avec les fromages — À côté de fromages affinés et mi-affinés. L'amertume de l'orange tranche avec le gras du fromage
  • Comme ingrédient — Délayée avec un peu d'eau chaude, elle devient un glasage rapide pour gâteaux et cakes

Découvrez toutes les marmelades Minnelea.

Si vous la préférez toute prête : marmelade d'oranges artisanale, sans conservateurs ajoutés.

Pour les accords avec les fromages : L'Art d'Associer Fromages et Marmelades

Orange et fromages : les accords

Fromage Pourquoi ça fonctionne
Pecorino affiné L'amertume de l'orange contraste avec la saveur salée
Parmesan Classique, surtout avec la marmelade d'oranges
Taleggio Crémeux + agrumé
Gorgonzola Doux-piquant avec la note amère
Provolone del Monaco De Campanie, il se marie avec les agrumes du territoire

Recette : Salade sicilienne d'oranges et de fenouil

Le plat hivernal le plus frais et coloré de la cuisine sicilienne. Simple, rapide, surprenant.

Ingrédients (pour 4 personnes)

  • 3 oranges (de préférence Tarocco ou Navel)
  • 2 fenouils moyens
  • Olives noires (type Nocellara)
  • Huile d'olive extra vierge
  • Sel, poivre noir
  • Menthe fraîche (facultatif)

Préparation

  1. Pelez les oranges à vif (en retirant aussi la partie blanche) et coupez-les en rondelles
  2. Émincez les fenouils très finement (utilisez une mandoline si vous en avez une)
  3. Disposez dans un plat de service en alternant tranches d'orange et fenouil
  4. Ajoutez les olives noires
  5. Assaisonnez avec une bonne dose d'huile d'olive extra vierge, de sel et de poivre
  6. Si vous le souhaitez, complétez avec des feuilles de menthe fraîche
  7. Laissez reposer 10 minutes avant de servir

Temps : 10 min | Portions : 4

Questions fréquentes

Quelle est la saison des oranges en Italie ?

Les oranges italiennes sont disponibles de novembre à avril. Les oranges sanguines siciliennes (Tarocco, Moro, Sanguinello) se trouvent de décembre à mars. Les blondes (Navel) de novembre à février. La marmelade d'orange est la façon de savourer cet agrume toute l'année.

Pourquoi la marmelade d'orange est-elle légèrement amère ?

L'amertume vient de l'écorce, en particulier de la partie blanche (albedo). Dans la marmelade traditionnelle, l'orange est utilisée entière — pulpe et écorce — et l'amertume fait partie du profil de saveur caractéristique. C'est une qualité, pas un défaut : l'équilibre doux-amer est ce qui distingue une bonne marmelade d'agrumes. Pour la conservation, consultez l'étiquette.

Quelle est la différence entre oranges sanguines et oranges blondes ?

Les oranges sanguines (Tarocco, Moro, Sanguinello) ont la pulpe pigmentée de rouge grâce aux anthocyanes, qui se développent en raison des écarts de température. Elles sont typiques de la Sicile, plus aromatiques et avec une saveur plus complexe. Les oranges blondes (Navel, Valencia) ont une pulpe claire, une saveur plus douce et uniforme.

À découvrir aussi

Le panorama complet de ce que nous faisons : épicerie italienne en ligne, direct producteur.

Retour au blog

Les ingrédients du Cilento

Les bocaux dont parle cet article

Fabriqués à la main à Moio della Civitella, sans conservateurs. Nous les produisons nous-mêmes, du champ au bocal.

Voir les bocaux →
  • Livraison offerte dès €27
  • Remboursé sous 30 jours
  • Primés : Great Taste et WineHunter Gold