Przejdź do treści
Componi la tua box — fino a 24 vasetti artigianali · Spedizione gratuita da €27 — Inizia ora
Crema di zucca dolce dessert con cannella e biscotti

Desery z dyni: słodki krem bazowy i sześć przepisów, które z niego powstają

We Włoszech dynia kończy prawie zawsze w daniu wytrawnym i niewielu z nas wyda je się dziwna w deserach – choć mantuańskie tortelli i ferrarski placek dyniowy istnieją od wieków. A przecież to składnik niemal idealny do cukiernictwa: sama z siebie słodka, wilgotna, o kolorze, którego nie trzeba poprawiać. Desery z dyni powstają wszystkie z jednego: gęstego, dobrze zrobionego puree, a z niego robi się krem na łyżeczkę, ciasto, budłyń, muffinki albo ciasteczka. Tu jest baza i sześć deserów, które się z niej robi.

Puree: tu się wygrywa albo przegrywa

Wszystkie desery z dyni zaczynają się od puree i wszystkie porażki zaczynają się od wodnistego puree. Dynia zawiera do 85% wody: jeśli woda zostaje w środku, ciasto wychodzi surowe pośrodku, budłyń nie zastyga, a ciasteczka się rozpływają.

  • Piekarnik, nie gotowanie. Dynia w plastrach 2 cm, 200 °C przez 40 minut na papierze do pieczenia, bez soli i bez oleju. Suche ciepło odparowuje wodę i karmelizuje cukry: puree wychodzi gęstsze i słodsze, więc w przepisie potrzeba mniej cukru.
  • Próba łyżki. Po zmiksowaniu puree musi utrzymać się na odwróconej łyżce przez dwie sekundy. Jeśli spływa, trzeba je wrócić na patelnię na małym ogniu na 10 minut, żeby odparowało, albo odcisnąć w czystej śęciereczce.
  • Wydajność: 1 kg całej dyni daje około 550-600 g gęstego puree.

Jaka dynia: zawsze delica. To jedyna, która łączy suchą miazgę z wysoką słodyczą. Butternut jest drugim wyborem. Długie dynie zupowe w deserach się nie sprawdzają.

Sól: szczegół, o którym prawie nikt nie pamięta

Pół łyżeczki drobnej soli w cieście z 500 g puree nie sprawia, że deser jest słony: sprawia, że wychodzi smak dyni. Bez soli deser z dyni jest płaski, a ludzie opisują go słowami „smakuje tylko słodko”. To ta sama zasada co szczypta soli w czekoladzie, a w przypadku dyni działa jeszcze lepiej, bo jej smak jest delikatny.

Właściwe przyprawy

Sama słodka dynia jest monotonna. Mieszanka, która sprawdza się najlepiej, na 500 g puree:

Przyprawa Dawka Co robi
Cynamon 1 i pół łyżeczki Baza, daje ciepło
Imbir w proszku pół łyżeczki Przecina słodycz, to przyprawa, która ratuje danie
Gałka muszkatołowa ćwierć łyżeczki Głębia, przypomina mleko
Goździki szczypta Dozować z szacunkiem: dwa więcej przykryją wszystko

Kto chce zostać przy włoskich smakach, zastępuje cały zestaw startą skórką pomarańczy i łyżką rumu: to droga ferrarska i z dynią sprawdza się znakomicie.

Słodki krem z dyni na łyżeczkę – 4 pucharki

To najprostszy deser w grupie i ten, którego prawie nikt nie zna: gęsty krem do jedzenia łyżeczką, coś między budłyniem a musem.

Składniki

  • 500 g puree z dyni pieczonej w piekarniku, zimnego
  • 200 ml mleka pełnego (albo niesłodzonego napoju migdałowego)
  • 80 g cukru trzcinowego
  • 25 g skrobi kukurydzianej
  • 1 i pół łyżeczki cynamonu, pół łyżeczki imbiru, ćwierć łyżeczki gałki muszkatołowej
  • pół łyżeczki soli
  • skórka z połowy nieposzczonej pomarańczy

Sposób przygotowania

  1. Rozpuścić skrobię w 50 ml zimnego mleka, osobno, mieszając, aż nie będzie grudek.
  2. Podgrzać puree z resztą mleka, cukrem, solą i przyprawami na średnio-małym ogniu, mieszając, przez 5 minut.
  3. Wlać rozpuszczoną skrobię i gotować jeszcze 3-4 minuty, nie przestając mieszać, aż krem zgęstnieje i obejmie łyżkę.
  4. Zdjąć z ognia, dodać skórkę pomarańczy, przelać do pucharków i przykryć folią przy samej powierzchni, żeby nie utworzył się kożuch.
  5. Lodówka co najmniej 3 godziny. Zimny jest dużo gęstszy niż ciepły: nie poprawiajcie konsystencji przed odłożeniem.
Rzemieślnicza Confettura Extra di Mele Rosse Minnelea w słóiku
Towarzysz dyni
Confettura Extra di Mele Rosse
Jabłka i cukier, gotowane w małych partiach na południu Włoch. Bez konserwantów i bez dodanej pektyny.
7,90 €
Poznaj ją →

Dynia i jabłko to najpewniejsze połączenie w jesiennych deserach: kwasowość jabłka podbija profil dyni, która sama skłania się ku płaskości. Cienka warstwa dżemu jabłkowego na spodzie tarty albo dwie łyżki wmieszane w puree do ciasta zmieniają deser bardziej niż jakakolwiek przyprawa.

Sześć deserów z tego samego puree

  • Ciasto z dyni. 400 g puree, 200 g mąki typu 00, 150 g cukru, 3 jajka, 100 ml oleju, 1 torebka proszku do pieczenia, przyprawy i sól. Forma 22 cm, 170 °C przez 45-50 minut. Jest z natury wilgotne: patyczek wychodzi z kilkoma okruszkami, nie suchą, jak w babce.
  • Dynia i czekolada. To samo ciasto ze 100 g gorzkiej czekolady 70% w grubych kawałkach. Potrzebna jest gorzka: mleczna dodaje słodkie do słodkiego i ciasto robi się mdłe.
  • Muffinki z dyni. To samo ciasto w papilotkach, 180 °C przez 22 minuty. Wychodzi 12, a pozostają miękkie przez trzy dni, bo puree zatrzymuje wilgoć lepiej niż masło.
  • Sernik z dyni. 400 g puree, 400 g serka śmietankowego do smarowania, 100 g cukru, 2 jajka, przyprawy, na spodzie z ciasteczek. 160 °C przez 55 minut w bańce wodnej, potem noc w lodówce. Bańka wodna to nie fanaberia: bez niej powierzchnia pęka.
  • Miękkie ciasteczka z dyni. 250 g bardzo gęstego puree, 300 g mąki, 100 g cukru trzcinowego, 60 g masła, pół torebki proszku do pieczenia. Łyżki ciasta na blasze, 180 °C przez 15 minut. Wychodzą miękkie, nie kruche: dynia na to nie pozwala.
  • Dynia i amaretti. Puree, pokruszone amaretti, jedno jajko i łyżka rumu, w kokilkach, 180 °C przez 25 minut. To nadzienie mantuańskich tortelli podane jako deser na łyżeczkę i najstarszy przepis w grupie.

Wersja light

Dynia bardzo pomaga: to warzywo, które pozwala ograniczyć tłuszcz, a deser nie robi się gumowy, bo wilgoć zapewnia sama. W cieście można zastąpić cały olej kolejnymi 100 g puree i zejść do 90 g cukru, licząc na słodycz pieczonej dyni.

Czego nie można odjąć, to jajka: to jedyna struktura, która trzyma razem ciasto, i tak już bardzo wilgotne. Bez nich ciasto z dyni zapada się pośrodku podczas stygnięcia.

Przechowywanie

  • Puree: 4 dni w lodówce, 6 miesięcy w zamrażarce. Warto mrozić je w porcjach po 250 i 500 g, czyli w dawkach z przepisów.
  • Krem na łyżeczkę: 3 dni w lodówce z folią przy powierzchni. Nie nadaje się do mrożenia: skrobia oddaje wodę po rozmrożeniu.
  • Ciasta i muffinki: 3-4 dni pod kloszem i dłużej pozostają miękkie niż zwykłe ciasta. W lodówce twardną, lepiej trzymać je poza nią.

Cztery błędy, które psują deser z dyni

  1. Wodniste puree. To przyczyna 90% deserów surowych pośrodku. Piekarnik, nie gotowanie, i próba łyżki.
  2. Brak soli. Deser wychodzi płaski i bez wyrazu. Pół łyżeczki na każde 500 g puree.
  3. Za dużo cukru. Pieczona dynia ma go już sporo. Zacząć od 15% wagi puree i spróbować.
  4. Zbyt wysoka temperatura. Powyżej 180 °C powierzchnia ciemnieje, a środek zostaje wilgotny. Dynia potrzebuje 170 °C i więcej czasu.

Najczęstsze pytania

Jak zrobić słodki krem z dyni?
Podgrzewa się 500 g puree z dyni pieczonej z 200 ml mleka, 80 g cukru trzcinowego, przyprawami i solą, potem zagęszcza 25 g skrobi kukurydzianej przez 3-4 minuty. Przed podaniem krem musi stać w lodówce co najmniej 3 godziny.

Jakiej dyni użyć do deserów?
Delica: suchą i bardzo słodką miazgę. Butternut jest drugim wyborem. Długie dynie zupowe zawierają za dużo wody i w deserach się nie sprawdzają.

Jak zrobić puree z dyni do deserów?
Dynia w plastrach 2 cm w piekarniku w 200 °C przez 40 minut, bez soli i bez oleju, potem zmiksowana. Musi utrzymać się na odwróconej łyżce przez dwie sekundy: jeśli spływa, trzeba ją odparować na patelni.

Dlaczego ciasto z dyni zostaje surowe pośrodku?
Bo puree było zbyt wodniste albo piekarnik był za gorący i powierzchnia zamknęła się za wcześnie. Gęste puree i 170 °C przez 45-50 minut.

Ile cukru potrzeba?
Około 15% wagi puree, czyli 75-80 g na każde 500 g. Pieczona dynia jest już słodka: zacząć od mniej i spróbować surowego ciasta.

Czy można zrobić bez jajek?
W kremach na łyżeczkę tak, bo skrobia wystarcza. W ciastach nie: ciasto jest zbyt wilgotne i bez jajek zapada się podczas stygnięcia.

Z jakimi przyprawami pasuje dynia?
Cynamon, imbir w proszku, gałka muszkatołowa i szczypta goździków. Alternatywnie, po ferrarsku: skórka pomarańczy i łyżka rumu.

Czy dynia pasuje do czekolady?
Tak, ale tylko do gorzkiej od 70% wzwyż. Czekolada mleczna dodaje słodycz do słodyczy i wszystko wyrównuje.

Czy można mrozić?
Puree tak, do 6 miesięcy. Ciasta i muffinki tak, do 2 miesięcy. Krem na łyżeczkę nie: skrobia oddaje wodę po rozmrożeniu.

Czytaj także

O tej samej dyni, po wytrawnej stronie: kompletny przewodnik po zupie krem z dyni, risotto z dyni i lasagne z dyni.

Nasze confetture gotujemy w małych partiach na południu Włoch, tylko owoce i cukier, bez konserwantów: dżem z czerwonych jabłek (Mele Rosse) najlepiej pasuje do dyni w tarcie, a do wyrazistszego ciasta sprawdza się dżem z fig. Znajdziecie je wszystkie w kategoriach confetture i marmellate.

Powrót do blogu

Gli ingredienti del Sud Italia

Questa ricetta viene meglio con gli ingredienti veri

Fatti a mano nel nostro laboratorio, senza conservanti. Li produciamo noi, dal campo al vasetto.

Vedi i vasetti →
  • Spedizione gratuita da €27
  • Rimborso entro 30 giorni
  • Premiati: Great Taste e WineHunter Gold