Ignorer et passer au contenu
Composez votre box — jusqu'à 24 pots artisanaux · Livraison offerte dès €27Commencer
Gegrillte Paprika: rösten, häuten, marinieren — die süditalienische Technik

Poivrons grillés : rôtir, peler, mariner — la technique du sud de l’Italie

Les poivrons grillés sont un de ces plats où la technique prime sur la recette : qui sait bien rôtir et connaît l’astuce vapeur pèle un poivron en trente secondes — qui ne la connaît pas gratte désespérément une peau coriace. Voici la méthode sud-italienne complète : trois façons de rôtir, le pelage sans stress et la marinade classique.

Poivrons à l'huile
À déguster de notre sélection
Poivrons à l'huile
Fait main, sans conservateurs.
€ 7,90
Découvrir →

Étape 1 : Rôtir — trois méthodes

Le but est toujours le même : la peau doit noircir et se gonfler en cloques. Ne craignez pas le noir — il n’atteint que la peau, destinée à être retirée, et imprime au fruit une note fumée irrésistible.

Sur le barbecue (l’originale) : poivrons entiers à feu vif direct, retourner toutes les quelques minutes, 12–15 min, jusqu’à ce qu’ils soient noés et noirs sur toute la surface.

Au four : 230 °C en mode grill, poivrons entiers sur la plaque, 25–30 min, retourner deux fois. La méthode du quotidien — fiable, et qui embaume toute la maison.

Sur la flamme au gaz : poivron par poivron, tenu avec des pinces juste au-dessus de la flamme — la plus rapide pour de petites quantités, avec l’arôme de fumée le plus prononcé.

Étape 2 : L’astuce vapeur

Déposez les poivrons brûlants dans un saladier et couvrez d’une assiette ou d’un film — 15 min. La vapeur qu’ils dégagent décolle la peau de la chair. Ensuite, on la retire du bout des doigts comme une pelure.

Les trois règles de peau de la Nonna :

  1. Ne jamais rincer sous l’eau — cela ferait fuir l’arôme de grillade. Des doigts collants, c’est le prix du goût.
  2. Travailler au-dessus d’un bol pour récupérer le jus qui s’échappe — c’est de l’or pour la marinade.
  3. Retirer pédonc, graines et nervures blanches, puis déchirer ou couper en larges lanières.

Si vous la préférez toute prête : poivrons à l'huile d'olive, sans conservateurs ajoutés.

Étape 3 : La marinade classique

Pour 4 poivrons grillés : 4 c. à s. d’huile d’olive extra vierge, 1 gousse d’ail en rondelles, le jus de poivron récupéré, sel, persil ou basilic selon l’humeur, et si vous voulez une pointe de vinaigre.

Superposer les lanières dans un plat peu profond, napper de marinade, laisser imprégner au moins 1 h — mieux encore une nuit au frais, à servir à température ambiante. Ils se conservent 4–5 jours et s’améliorent chaque jour.

Ce que l’on peut en faire

Tout simplement avec du pain en antipasto ; sur une burrata ; hachés dans des pâtes avec l’huile de marinade ; dans un panino au provolone ; en accompagnement des grillades. Les poivrons grillés sont aussi l’étape préliminaire de deux classiques : les poivrons marinés et la mise en bocaux pour l’hiver. Si vous voulez le résultat sans l’après-midi de rôtissage, nos Peperoni Sott'Olio EVO sont exactement cela — poivrons du Sud de l’Italie grillés, pelés et mûris sous huile d’olive extra vierge.

Questions fréquentes

Quels poivrons choisir ? Poivrons pointus rouges ou jaunes, ou poivrons carrés bien charnus. Les verts sont cueillis trop tôt et restent amers après grillade — la seule couleur que nous laissons de côté.

La peau doit-elle vraiment être entièrement noire ? Elle le peut — plus elle est sombre, plus le pelage est facile et l’arôme fumé prononcé. Ce qui est noir ne finira jamais dans l’assiette.

Peut-on congeler les poivrons grillés ? Oui, pelés et sans marinade, 3 mois. On décongèle, on marine, c’est prêt — l’été sorti du congélateur.

Pourquoi mes poivrons grillés ont-ils un goût aqueux ? Trop peu rôtis (le poivron doit s’affaisser, pas seulement colorer) ou jus évacué au lieu d’être récupéré dans la marinade.

Pour continuer à explorer : notre épicerie italienne, du producteur à votre table.

Retour au blog

Les ingrédients du Cilento

Les bocaux dont parle cet article

Fabriqués à la main à Moio della Civitella, sans conservateurs. Nous les produisons nous-mêmes, du champ au bocal.

Voir les bocaux →
  • Livraison offerte dès €27
  • Remboursé sous 30 jours
  • Primés : Great Taste et WineHunter Gold