Pain d’épices moelleux au miel et à la marmelade d’orange
Partager
En bref : Ce pain d’épices reste moelleux grâce à deux ingrédients : 250 g de miel et 100 g de marmelade d’orange dans la pâte. On fait fondre le miel avec le lait et le beurre, on verse sur les farines et les épices, puis on cuit 50 à 55 minutes à 160 °C dans un moule à cake de 26 cm. Laissez-le reposer 24 à 48 heures avant de le trancher.
Quels ingrédients pour un pain d’épices de 12 tranches ?
| Ingrédient | Quantité |
|---|---|
| Miel liquide | 250 g |
| Lait entier | 12 cl |
| Beurre | 60 g |
| Cassonade | 40 g |
| Marmelade d’orange | 100 g pour la pâte, plus 40 g pour le glaçage |
| Farine de seigle | 125 g |
| Farine de blé T55 | 125 g |
| Levure chimique | 1 sachet de 11 g |
| Bicarbonate de soude | 1/2 cuillerée à café |
| Mélange d’épices pour pain d’épices | 2 cuillerées à café |
| Œuf | 1 |
| Sel | 1 pincée |
Comment faire le pain d’épices, étape par étape ?
- Faire fondre le miel : chauffez à feu doux le lait, le miel, le beurre et la cassonade, sans faire bouillir, jusqu’à ce que tout soit fondu. Hors du feu, ajoutez 100 g de marmelade et laissez tiédir 10 minutes.
- Mélanger les poudres : dans un saladier, mélangez les deux farines, la levure, le bicarbonate, les épices et le sel.
- Réunir : versez le liquide tiède sur les poudres en fouettant, puis ajoutez l’œuf battu. La pâte est fluide, c’est normal.
- Mouler : versez la pâte dans un moule à cake de 26 cm, beurré et garni de papier cuisson. Préchauffez le four à 160 °C.
- Cuire : faites cuire 50 à 55 minutes. La lame d’un couteau doit ressortir sèche. Si le dessus colore trop vite, couvrez-le d’une feuille d’aluminium après 30 minutes.
- Glacer : à la sortie du four, tiédissez les 40 g de marmelade restants et badigeonnez-en le dessus du pain d’épices.
- Laisser reposer : laissez refroidir dans le moule, démoulez, puis emballez le pain d’épices dans du film alimentaire. Attendez 24 à 48 heures avant de le trancher.
Pourquoi mettre de la marmelade d’orange dans le pain d’épices ?
Beaucoup de recettes traditionnelles contiennent des écorces d’orange confites. La marmelade joue le même rôle, en plus simple : elle apporte l’écorce, déjà cuite et fondue dans la pâte, et de l’humidité. Avec le miel, c’est elle qui garde la mie moelleuse plusieurs jours. Badigeonnée à chaud, elle donne aussi un dessus brillant.
Quelle marmelade d’orange choisir ?
Une marmelade avec de l’écorce fine, qui se répartit dans la pâte. Chez Minnelea, nous préparons une marmelade extra d’oranges avec le jus et l’écorce d’oranges Washington, du sucre de canne et une pointe de jus de citron. Il faut 66 g d’oranges pour 100 g de marmelade. Elle est cuite sous vide à basse température, sans pectine ajoutée. Le pot de 212 g coûte 7,90 € : le pain d’épices en demande 140 g.
La livraison en France est offerte dès 35 € d’achat (7,90 € en dessous) et prend six jours ouvrés. Pour une livraison avant Noël, commandez au plus tard le 5 décembre 2026.
Quel miel et quelle farine utiliser ?
Le miel fait la moitié du goût. Un miel de sapin, de châtaignier ou de forêt donne un pain d’épices corsé ; un miel toutes fleurs ou d’acacia, un pain d’épices plus doux. Pour la farine, le seigle est le choix traditionnel : seul, il donne une mie dense. Moitié seigle, moitié blé, la mie est plus souple. Avec de la farine de blé seule, la recette fonctionne aussi.
Pourquoi attendre 48 heures avant de le couper ?
Le pain d’épices change en reposant. Le miel retient l’humidité, la croûte s’assouplit et les épices se fondent. Coupé le jour même, il paraît plus sec et moins parfumé. Bien emballé, il se garde deux semaines à température ambiante. Il se congèle en tranches, jusqu’à deux mois.
Avec quoi servir le pain d’épices ?
Au petit déjeuner et au goûter, avec du beurre. À l’apéritif et pendant les fêtes, en tranches fines sous le foie gras ou à côté du fromage : voyez nos verrines de foie gras au pain d’épices.
Questions fréquentes
Peut-on faire ce pain d’épices sans œuf ?
Oui. Remplacez l’œuf par 2 cuillerées à soupe de lait : la mie est un peu plus serrée.
Quelles épices contient le mélange pour pain d’épices ?
Le plus souvent de la cannelle, du gingembre, de l’anis, du clou de girofle et de la muscade. À défaut, mélangez 1 cuillerée à café de cannelle, 1/2 de gingembre et 1/2 d’anis moulu.
Pourquoi mon pain d’épices est-il sec ?
Il a trop cuit, ou le four était trop chaud. Ne dépassez pas 160 °C et vérifiez la cuisson dès 50 minutes.
Peut-on remplacer la farine de seigle ?
Oui, par la même quantité de farine de blé T55 ou T80.
Peut-on en faire des petits gâteaux individuels ?
Oui : ce sont les nonnettes, cuites dans un moule à muffins et garnies de marmelade au centre.

